The phrase "public affection" refers to showing love or physical closeness to someone in a public place, such as holding hands, hugging, or kissing.